Call 203-562-4020 24/7 for emergencies.
For emergencies, please call203-562-4020

Avisos en Español

Puede descargar una copia en pdf de la información de aviso haciendo clic en el enlace de abajo.

 

Derechos del Cliente NOTIFICACIÓN  DE RECORDATORIO CON 30 DÍAS DE ANTELACIÓN

 Important Notice Sp

Haga clic aquí para una versión en PDF.

 30 Day Notice Sp (1)

Haga clic aquí para una versión en PDF.

NOTIFICACIÓN DE RECORDATORIO CON 60 DÍAS DE ANTELACIÓN  NOTIFICACIÓN DE CORTE

 60 Day Notice Sp

Haga clic aquí para una versión en PDF.

 Shut Off Notice Sp

Haga clic aquí para una versión en PDF.

You are leaving the RWA website and will proceed to Vermont Systems, Inc. and Plug ‘n Pay secure websites for your transaction. These websites’ privacy policies and terms of use govern the use of their respective sites.

You are leaving the RWA website and will proceed to Kubra’s secure website for your transaction. Kubra’s terms-of-use (http://kubra.com/terms-of-use/) which includes their privacy-policy (https://kubra.com/privacy-policy/) apply to all transactions conducted and can be accessed by clicking on the appropriate hyperlink.